什么是“心怀希望”？

您可以选择付费绣花袋参与。
购买商品时请选择“刺绣袋（+300日元）”。
*购买时附带的普通小袋将替换为“绣花小袋”。

对不起。你无法选择。
请将绣花袋的规格（例如图案和颜色）留给我们。
刺绣小袋是自由制作的，以尊重制作它们的女性的情感。我希望您谅解。

对比哈尔邦妇女和儿童的支持。制作绣花袋的工作与通过实际活跃的组织支持比哈尔邦的妇女和比哈尔邦的儿童直接相关。
*根据印度的情况，未来的支持目标可能会发生变化。

我们委托居住在印度比哈尔邦的妇女创作这些作品。我们制作小袋，并用比哈尔邦的传统 Sujeni 刺绣装饰。
如果以后遇到需要支持的人，我们可能会改变生产地点。

1. Hiromi.A 承担所有费用，并要求比哈尔邦的妇女制作绣花小袋。
2. 您收到的绣花袋收入将捐赠给直接支持比哈尔邦儿童的组织。
3. 对于选择刺绣小袋（收费）参与本项目的顾客，将随购买的商品一起赠送带有杉二刺绣的小袋。